Frédéric Sylvanise | Pleiade
MCFAxe 4 : Représentations, hybridité, formesf.sylvanise@gmail.com
L’état de ce compte est « Approuvés »

Ce compte n’a pas encore ajouté d’informations à son profil.

Délégation auprès du LARCA (CNRS UMR 8225), Université de Paris, en 2022-2023

  • Poésie africaine-américaine ;
  • Lien entre musique (en particulier jazz et blues) et littérature (notamment poésie) ;
  • Rapports entre le mouvement anglophone de la Renaissance de Harlem et le mouvement francophone de la Négritude ;  
  • Roman africain-américain contemporain et son rapport au concept de post-racialité ;
  • Chanson populaire américaine.

 

Poésie américaine 20e siècle
Littérature africaine-américaine
Poétique de la chanson américaine, cantologie

L'idéologie des formes dans le parcours poétique de Langston Hughes

Claude Grimal (Université Paris X-Nanterre)

 

RESPONSABILITÉS ÉLECTIVES

Université Sorbonne Paris Nord

  • Membre du comité d’experts de la 11e section collège B (2011-2015)

RESPONSABILITÉS PÉDAGOGIQUES ET INSTITUTIONNELLES

Université Sorbonne Paris Nord

    • Responsabilité de la Licence 2 d’Anglais LLCER (2018-2021)
    • Coordination de la préparation à l’agrégation interne (2017-2022)
    • Co-responsabilité des emplois du temps, département d’anglais LLCER, (2014-2017)
    • Responsabilité du tutorat pour le département d’anglais LLCER (2010-2014)
    • Membre de la commission des équivalences, département d’anglais LLCER (2009-2017)
    • Direction du département d’anglais LLCER et membre de droit du Conseil d’UFR LLSHS (2008-2009)
    • Responsabilité de la Licence 1 d’Anglais LLCER (2004-2007)
    • Commission des moyens UFR LLSHS (2004-2007)

RESPONSABILITÉS SCIENTIFIQUES

  • Co-direction de l’axe 2 « Intersémioticités » du laboratoire Pléiade-UR 7338 (2013-2018)

Ouvrages

Traduction

Hughes, Langston, Mes beaux habits au clou (Fine Clothes to the Jew, 1927), Nantes, Joca Seria, 2019

Ouvrages en co-direction

Montage/Collage: aspects du modernisme africain-américain, Revue Française d'Études Américaines (154), Paris, Belin, 1er trimestre 2018 (en co-direction avec Claudine Raynaud)

Black Europe: Subjects, Struggles, and Shifting Perceptions, New York, State University of New York Press, Palimpsest, vol. 4 (2), 2015 (avec Jean-Paul Rocchi)

Articles

Contributions à un ouvrage collectif

« Les écrits en prose de Langston Hughes sur le jazz : un refus de la critique ? », in Timothée Picard (ed.), La critique musicale au XXème siècle. Rennes, PUR, 2020, p. 1113-1120

Notices sur E. L. Doctorow, Allen Ginsberg, Cotton Mather et Toni Morrison, in Sylvie Parizet (ed.), La Bible dans les littératures du monde, Paris, Editions du cerf, 2016, p. 687-88, 1030-31, 1554, 1599-1600

« Colson Whitehead et la marchandisation de la culture noire américaine », in Claudine Raynaud et Michel Feith (eds.) Troubled Legacies : Minority Literatures between Impossible Inheritance and the Reinvention of Traditions, Newcastle-upon-Tyne (G-B), Cambridge Scholars Publishing, 2015, p. 93-106

« Traduction de l’ « Avant-propos à Caroling Dusk, An Anthology of Verse by Negro Poets (1927) de Countee Cullen et texte de présentation intitulé « Countee Cullen ou l’illusion d’une langue poétique universelle », in Claudine Raynaud (ed.), La Renaissance de Harlem et l’art nègre, Paris, Michel Houdiard Editeur (coll. « Essais sur l’art », vol. VI), 2014, p. 51-68

Articles dans des revues avec comité de lecture

« Trouble(s) de l’identité : Countee Cullen et le choix des formes poétiques dans la Renaissance de Harlem », Etudes Littéraires Africaines (50), 2020, p. 109-124

« Collage, montage et antiphonie comme outils de réécriture de l’histoire dans ‘Middle Passage’ de Robert Hayden », Collage/Montage: aspects du modernisme africain-américain, Revue Française d’Études Américaines (154), 1er trimestre 2018, Paris, Belin, p. 77-91

« À la recherche d’une poétique ou comment lire une chanson populaire américaine », Itinéraires [En ligne], 2014-2 | 2015, mis en ligne le 17 juillet 2015. URL : http://itineraires.revues.org/2486 ; DOI : 10.4000/itineraires.2486

« An Interview with Paul Beatty », Transatlantica [En ligne], 2 | 2013, mis en ligne le 02 mars 2014. URL : http://transatlantica.revues.org/6709