La muséologie sociale et le patrimoine populaire en dialogue (perspectives Brésil-France)
Silvia Capanema, Carolina Ruoso, Manuelina Maria Duarte Cândido (dirs.)
Partant de l’expérience de la muséologie sociale, cet ouvrage entend mettre en dialogue différents projets, réflexions et pratiques des territoires périphériques du Brésil ainsi qu’en France. Comment penser le patrimoine à partir d’une muséologie attentive aux différentes luttes sociales et aux formes de résilience populaire ? Comment penser le territoire qui est construit à partir des dynamiques des acteurs et actrices qui cherchent à produire des contre-récits et une autre représentation des subalternes ? À la frontière entre la muséologie, l’art, l’histoire, l’anthropologie et la sociologie, les études présentées dans cet ouvrage proposent une nouvelle perspective pour ce que nous entendons comme patrimoine ou encore comme collection muséologique. Ce sont de nouveaux paradigmes et de nouvelles possibilités de création plus inclusives qui émergent de ces différentes contributions.
En dialogue avec l’éducateur Paulo Freire, le livre ouvre des horizons pour la création d’une muséologie et d’une conception du patrimoine plus engagée avec la transformation sociale. Il s’agit d’une lecture alternative qui privilégie un usage plus démocratique de la mémoire, des objets, des espaces, des connaissances ainsi que des pratiques des commissaires d’expositions eux-mêmes. La mémoire de la banlieue, de la favela, des travailleurs, des soulèvements populaires, du logement social, entre autres, acquiert ainsi une place centrale dans la conception de ce que l’on entend par « collection muséale » ou « patrimoine ».
A retrouver sur le site de l’éditeur et Amazon
Préface :Joëlle Le Marec……………………………………… 19
La Muséologie Sociale et le patrimoine populaire en dialogue (perspectives
Brésil-France)!: une introduction : Silvia Capanema, Carolina Ruoso, Manuelina Maria Duarte Cândido ……………………… 29
Partie I.
Comment naissent les musées!? Une perspective de la muséologie sociale …………………… 43
Chapitre 1
De la Nouvelle Muséologie à la Muséologie Sociale : les enjeux posés par une transition et
sa reconnaissance internationale. : Manuelina Maria Duarte Cândido ………………………………………………………… 45
Chapitre 2
La muséologie sociale, l’École de pensée de la sociomuséologie et le nouveau Comité
international pour la muséologie sociale au sein de l’ICOM : Mário Moutinho!et Judite Primo………………………………71
Chapitre 3
Musées participatifs et populaires : méthodologies pour une justice épistémique! et
culturelle : Carolina Ruoso et Luiz Henrique Assis Garcia……………………………………………… 91
Chapitre 4
Une politique d’expansion de l’action culturelle!: le cas des «!Points de mémoire!» au Brésil : Fabiana Ferreira ………………… 115
Chapitre 5
Musée d’art et d’histoire Paul Eluard de Saint-Denis! : participations d’hier et
d’aujourd’hui pour une muséologie engagée : Laure Godineau et Anne Yanover ………………………………………………………… 133
Chapitre 6
Le Musée de l’Histoire vivante, du XXe au XXIè siècle : Frédérick Genevée ………………………………………143
Partie II
À la découverte du patrimoine populaire……………………………………………………… 155
Chapitre 7
Transformer un immeuble habité en musée!: projets et réalisations de l’Association pour
un Musée du Logement Populaire (AMuLoP) : Aurélien Fayet ………………………………………………………………… 157
Chapitre 8
L’association «!Histoire Vivante de la Plaine!»!: la mémoire populaire en temps
de gentrification: Jean-Jacques Clément et Jacques Grossard ……………………………………………… 169
15
Chapitre 9
Le Jardin Dona Wanda : images d’affection et de rencontre au Musée des Quilombos et
des Favelas Urbains : Samanta Coan, Mauro Luiz da Silva, Catharina Gonçalves Rocha et Alexsandro
Claudio da Silva …………………………………………………………………………187
Chapitre 10
«!… E a Museologia Social nos abraçou! »: Révélations et engendrements de musées en réseau dans le discours de leurs
protagonistes à la tribune du Conseil Municipal de Rio de Janeiro: Dominique Schoeni………………………………… 209
Chapitre 11
Appréhender la muséologie sociale au Brésil : démarches de pré-terrain de recherche: Anna-lou Galassini ……… 225
Chapitre 12
L’Humanité à Saint-Denis!: l’histoire sociale d’un monument abandonné en voie
de reconversion: Silvia Capanema………………………………………………………………………… 249